[{"data":1,"prerenderedAt":162},["ShallowReactive",2],{"content-route-/pl/research/postepowanie-w-vvc-przeglad-2026":3},{"state":4,"owner":4,"route":5,"locale":6,"template":7,"content":21,"projection":144,"alternates":153},"target","/pl/research/postepowanie-w-vvc-przeglad-2026","pl-PL",{"kind":8,"family":8,"sectionKeys":9},"research-summary",[10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,20],"bottom-line","why-source-matters","study-population","tested","results","applicability","limitations","contribution","practical-change","funding-conflicts","source",{"kind":8,"title":22,"description":23,"firstPublished":24,"evidenceAsOf":24,"lastUpdated":24,"changeNote":25,"research":26,"relations":58,"body":62},"Grzybica pochwy: przegląd postępowania z 2026 r.","Przegląd narracyjny omawia rozpoznawanie i leczenie grzybicy pochwy, ale nie podaje łącznych wyników ani bezpośredniego porównania leczenia podtrzymującego.","2026-10-08","Opublikowano kontekstowe omówienie narracyjnego przeglądu z 2026 r.; bez zmiany twierdzeń dotyczących leczenia ani praktycznego działania.",{"sourceId":27,"studyType":28,"population":29,"sampleScale":30,"contribution":31,"contributionRationale":32,"relatedEvidenceMap":33,"funding":34,"conflicts":35,"paperDate":36,"results":37,"applicability":40,"limitations":47,"practicalChange":57},"rautemaa-richardson-managing-vvc-2026","Przegląd narracyjny typu state of the art","Opublikowana literatura o kandydozie sromu i pochwy oraz jej nawrotach; przegląd nie definiuje jednej populacji uczestników.","Bez nowej kohorty leczenia ani łącznej próby uczestników; przegląd narracyjny cytuje 101 publikacji.","contextual","Szeroka synteza narracyjna dostarcza kontekstu dotyczącego rozpoznawania i postępowania, zwłaszcza przy nawrotowej VVC, ale nie podaje metod systematycznego wyszukiwania, łącznych oszacowań leczenia ani bezpośredniego porównania dróg terapii podtrzymującej. Mapę dowodów nadal opierają przede wszystkim bardziej bezpośrednie przeglądy i aktualne zalecenia.","/pl/research/dowody/nawracajace-objawy-grzybicy-pochwy","Autorzy podają wsparcie Medical Research Council Centre for Medical Mycology na University of Exeter (MR/N006364/2 i MR/V033417/1), NIHR Exeter Biomedical Research Centre (NIHR203320) oraz NIHR Manchester Biomedical Research Centre (NIHR203308). Zaznaczają, że poglądy należą do autorów i nie muszą odzwierciedlać stanowiska NIHR ani brytyjskiego Department of Health and Social Care.","Autorzy nie zgłosili konfliktów interesów; wszyscy złożyli formularze ujawnienia ICMJE.","2026-03-17",[38,39],"Przegląd nie przedstawia nowej kohorty leczniczej, łącznego bezwzględnego oszacowania efektu ani bezpośredniego porównania doustnego i miejscowego leczenia podtrzymującego.","Powołując się na Ventolini (2006), autorzy podają, że objawy nawracają u 50% osób po zakończeniu leczenia podtrzymującego. W przeglądzie nie ma licznika, mianownika, przedziału ufności ani punktu czasowego dla tej wartości; nie jest to nowy wynik obliczony ani połączony przez przegląd.",{"appliesTo":41,"doesNotApplyTo":44},[42,43],"Szeroki przegląd opublikowanych danych i dyskusji eksperckich o kandydozie sromu i pochwy oraz jej nawrotach.","Kontekst dotyczący tematów i rodzajów badań omówionych w przeglądzie typu state of the art.",[45,46],"Jednej populacji leczonej, łącznego efektu terapii ani bezpośredniego rankingu doustnego i miejscowego leczenia podtrzymującego.","Indywidualnego wyboru leczenia, dostępności konkretnego produktu, przeciwwskazań ani lokalnej ścieżki opieki.",[48,51,54],{"finding":49,"limitation":50},"Przegląd opisuje zakres tematyczny i cytuje 101 publikacji.","Nie podaje baz danych, dat wyszukiwania, kryteriów włączenia, procesu selekcji, oceny ryzyka błędu ani metody syntezy ilościowej, więc nie można ocenić kompletności ani ryzyka selekcji.",{"finding":52,"limitation":53},"Twierdzenia o leczeniu i nowszych lekach streszczają cytowane badania.","W przeglądzie często brakuje mianowników, bezwzględnych częstości zdarzeń, oszacowań efektu i przedziałów ufności; te stwierdzenia nie tworzą łącznych ani porównawczych oszacowań.",{"finding":55,"limitation":56},"Przegląd podaje, że objawy nawracają u 50% osób po zakończeniu leczenia podtrzymującego, powołując się na Ventolini (2006).","W tekście nie ma licznika, mianownika, przedziału ufności ani punktu czasowego; nie jest to nowe oszacowanie z tego przeglądu.","Brak zmiany praktycznej. Przegląd dostarcza szerokiego kontekstu, ale nie zmienia wniosków mapy dowodów, nie ustala rankingu leczenia podtrzymującego ani nie zastępuje aktualnych zaleceń i lokalnych źródeł urzędowych.",[59],{"group":60,"route":33,"label":61},"evidence","Mapa dowodów dotyczących nawracających objawów grzybicy pochwy",{"type":63,"value":64,"toc":140},"minimark",[65,73,79,85,91,97,103,109,115,121,127],[66,67,69],"content-section",{"section-key":10,"title":68},"Najważniejszy wniosek",[70,71,72],"p",{},"Przegląd typu state of the art zbiera informacje o grzybicy pochwy i nawrotowej kandydozie sromu i pochwy. Nie przedstawia nowej kohorty leczniczej, łącznego oszacowania bezwzględnego ani bezpośredniego porównania doustnego i miejscowego leczenia podtrzymującego.",[66,74,76],{"section-key":11,"title":75},"Dlaczego to źródło jest ważne",[70,77,78],{},"Przegląd dostarcza szerokiego kontekstu dotyczącego rozpoznawania i postępowania, ze szczególnym uwzględnieniem nawrotowej VVC. Jego narracyjny charakter sprawia, że uzupełnia bardziej bezpośrednie badania i zalecenia, na których opierają się wnioski o leczeniu.",[66,80,82],{"section-key":12,"title":81},"Badanie i populacja",[70,83,84],{},"To narracyjny przegląd typu state of the art, a nie przegląd systematyczny ani badanie kliniczne. Cytuje 101 publikacji i nie określa własnej populacji uczestników; nie zrekrutowano kohorty leczniczej.",[66,86,88],{"section-key":13,"title":87},"Co analizowano",[70,89,90],{},"Autorzy omawiają opublikowane prace o VVC i nawrotowej VVC, w tym rozpoznawanie oraz postępowanie. W przeglądzie nie przydzielano leczenia, nie utworzono grupy porównawczej ani nie przeprowadzono nowego bezpośredniego porównania terapii.",[66,92,94],{"section-key":14,"title":93},"Wyniki",[70,95,96],{},"Przegląd nie podaje łącznych bezwzględnych wyników leczenia. Powołując się na Ventolini (2006), autorzy stwierdzają, że objawy nawracają u 50% osób po zakończeniu leczenia podtrzymującego. W przeglądzie nie ma licznika, mianownika, przedziału ufności ani punktu czasowego dla tej wartości; jest to przypisane źródłu stwierdzenie z cytowanej literatury, a nie oszacowanie uzyskane w tym przeglądzie.",[66,98,100],{"section-key":15,"title":99},"Zastosowanie",[70,101,102],{},"Źródło przedstawia szeroki przegląd opublikowanych danych i dyskusji eksperckich o VVC oraz nawrotowej VVC. Nie określa jednej populacji dla całego przeglądu, nie ustala bezpośredniego rankingu leczenia podtrzymującego ani nie weryfikuje obecnego dostępu do produktów i działań opieki w konkretnym kraju.",[66,104,106],{"section-key":16,"title":105},"Ograniczenia",[70,107,108],{},"Przegląd nie podaje strategii ani dat wyszukiwania, zasad kwalifikacji, procesu selekcji, oceny ryzyka błędu ani syntezy ilościowej. W omówieniu leczenia często brakuje mianowników i wyników bezwzględnych. Przytoczone stwierdzenie o 50% nawrotów po zakończeniu leczenia podtrzymującego nie ma w przeglądzie licznika, mianownika, przedziału ufności ani punktu czasowego.",[66,110,112],{"section-key":17,"title":111},"Wkład w dowody",[70,113,114],{},"To źródło ma charakter kontekstowy. Zbiera wiele zagadnień dotyczących VVC, ale nie zastępuje bardziej bezpośrednich przeglądów, badań, zaleceń ani oceny całego zbioru dowodów.",[66,116,118],{"section-key":18,"title":117},"Zmiana praktyczna",[70,119,120],{},"Brak zmiany praktycznej. Przegląd nie podaje nowego łącznego oszacowania ani bezpośredniego porównania doustnego i miejscowego leczenia podtrzymującego, więc obecne wnioski i działania na mapie dowodów pozostają aktualne.",[66,122,124],{"section-key":19,"title":123},"Finansowanie i konflikty",[70,125,126],{},"Autorzy podają wsparcie Medical Research Council Centre for Medical Mycology na University of Exeter (MR/N006364/2 i MR/V033417/1), NIHR Exeter Biomedical Research Centre (NIHR203320) oraz NIHR Manchester Biomedical Research Centre (NIHR203308). Zaznaczają, że poglądy należą do autorów i nie muszą odzwierciedlać stanowiska NIHR ani brytyjskiego Department of Health and Social Care. Autorzy nie zgłosili konfliktów interesów i złożyli formularze ICMJE.",[66,128,130],{"section-key":20,"title":129},"Źródło",[70,131,132,139],{},[133,134,138],"a",{"href":135,"rel":136},"https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC13017020/",[137],"nofollow","Oryginalna publikacja"," (data publikacji w PubMed: 17 marca 2026 r.; stopka PDF numeru podaje 15 marca).",{"title":141,"searchDepth":142,"depth":142,"links":143},"",2,[],{"sources":145,"claims":151,"safety":152},[146],{"sourceId":27,"title":147,"canonicalId":148,"canonicalUrl":135,"publisher":149,"sourceType":150,"publicationDate":36,"lastChecked":24},"State-of-the-Art Review: Managing Vulvovaginal Candidiasis","PMID:41839452; DOI:10.1093/cid/ciaf673","Clinical Infectious Diseases","other",[],[],[154,158,160],{"rel":155,"hreflang":156,"href":157},"alternate","en-US","https://candipedia.org/en/research/managing-vvc-state-of-the-art-2026/",{"rel":155,"hreflang":6,"href":159},"https://candipedia.org/pl/research/postepowanie-w-vvc-przeglad-2026/",{"rel":155,"hreflang":161,"href":157},"x-default",1791487507783]